Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a des oiseaux sur l arbre
there are two birds in the tree
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halt: vous avez raison il y a un trait blanc sur l'arbre.
halt: you’re right there’s a white streak on the tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un
there is an egg
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un...
a précédent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un mois
a month ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il y a un lien.
again, there is a tie-in.
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un château
what's in your city
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un problème.
there is a problem.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il y a un garage?
there is a garage
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un affichage".
"this is a fact-finding mission; it's just a first step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il n'y a qu'un vainqueur
there can only be one winner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a qu'un libéral.
we have one liberal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’y a qu’un mais.
we waited a couple of minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: