Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a un parking pas couvert pour 3 voitures.
there are 3 non-covered car places
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking privé couvert pour 6 voitures.
there is a private, open-air, covered parking area for up to 6 cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking pour 2 voitures.
parking facilities cars can park in front of the villa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking pour 2-3 voitures.
there is a parking area that can accommodate 2-3 cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking privé pour 3 voitures.
there is a private parking area that can accommodate up to 3 cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a un parking pour les hôtes
there is a parking for guests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking pour les véhicules.
there is a car park for vehicles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devant la villa il y a un parking pour 6 voitures.
in front of the villa is a parking area for up to 6 cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking clos.
there is enclosed parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, il y a un parking.
are there parking options?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un garage pour bicyclettes et suffisamment de parking pour voitures.
there is a garage for the bikes and there is a sufficient parking possibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking pour les voitures et il y a un abri à toit pour les vélos.
parking space is available and bicycles can be stored inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking à l’extérieur de la villa pour 10 voitures.
there is a parking area outside the villa where up to 10 cars can park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking privé où on peut garer 10 voitures.
there is a private parking area where up to 10 cars can park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un parking devant chez moi
when u enter my house their is a big room
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plus il y a un parking privé.
the villa also has a private parking not roofed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous disposons également d'un parking pour les voitures.
at your disposal are a baby bed, a changing table and a baby high chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un parking de 250 places pour les personnes arrivant en voiture.
it has parking with 250 places for those arriving by car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il possède un ascenseur et un parking couvert.
facilities on offer to guests include lift access and covered garage parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un parking pour les voitures à coté de la terrasse et un parking intérieur pour les motos et vélos.
car parking next to the terrace, indoor parking available for motorbikes and pushbikes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: