Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ya un concours de cheval.
there is a horse competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ya un cahier
there is a notebook
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un ascenseur.
there is a lift available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, il ya un hic.
ah, there's the rub.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en particulier, il ya un
in particular, there is a problem in eastern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un âge minimum?
is there a minimum age to participate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, il ya un risque,
- yes, there is a risk,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un aldi à environ 1km.
there is an aldi about 1km away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. il ya un capteur automatique.
6. there is an automatic sensor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un ascenseur dans le bâtiment
there is a lifts in the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a été arrêté il ya un an.
he was arrested a year ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un amour, appelé profondes.
there is a love, called deep-seated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans chaque enfant il ya un artiste.
in each child there is an artist.
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- il ya un concierge dans l'immeuble
- there is a concierge in the building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en semaine, il ya un bus navette gratuit.
on weekdays there is a free shuttle bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un potentiel pour légère infection humaine.
there is a mild potential for human infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forex trading pro, il ya un endroit particulier.
pro forex trading, there is one particular place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suggère: “il ya un parc, là-bas.
he just sits there onhis branch, rather lazy and unenthusiastic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
néanmoins, il ya un autre choix d'épilation.
nevertheless, there is one other hair removal choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya un problème supplémentaire: d'ordre financier.
there is an additional issue: a financial one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: