Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tres sympa
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme cherche une femme sympa.
i am a man looking for a nice woman.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont tres sympa
they are very sampa
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya une demande.
there is a demand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il ya une possibilité
but the possibility exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il ya une solution.
and there is a solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un garçon à la recherche d'une femme sympa.
i am a boy looking for a nice woman.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet hôtel il ya une rue.
that hotel there is a street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et maintenant il ya une telle
and now there is such
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas, il ya une possibilité
in this case there is a possibility
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après 100m, il ya une auberge.
after 100m, there is a hostel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya une bonne soins médicaux.
there is a good medical care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autre que le ski, il ya une for...
other than skiing, there is a strong presence of cyc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya une agitation caractéristique et malaise.
there is a characteristic restlessness and fidgetiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans cette chambre il ya une autre tv.
in this bedroom there is another tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'ya qu'une seule règle.
there is only one rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon école,il ya une grande bibliothèque.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* où en fait, il ya une maison coley;
* where in fact there is a house coley;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya une grande salle de séchage au-delà.
there is a large drying room beyond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rappelez-vous, il ya une présomption d'innocence.
remember, there is a presumption of innocence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: