Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont...
they are-
Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux-là sont amusants.
now, those are fun to look at.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ses deux groupes sont amusants.
both bands are amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont amusante
they love france
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des trucs pareils sont amusants.
stuff like that is funny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils attirent un large public et ils sont amusants!
they attract a great audience, and are a lot of fun!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils parents sont amusant
his parents are funny
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
les enseignants sont amusants, professionnels et flexibles.
the teachers are fun, professional and flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a plein de chemins avec des peches et ils sont amusants.
there are many paths and all look so sinfully fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces aimants sont amusants, modernes et très flamenco.
these magnets are funny, fashion and very flamenco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les jeux sont amusants et fournir la haute pourcentages de gains.
the games are fun and provide high payout percentages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, voilà un peu des exemples extrêmes et ils sont amusants et bons à faire rire.
i mean, these are sort of the extreme examples, and they're amusing and good to laugh at.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- les bus pick-up locaux sont amusants pour des petits trajets.
- the small local buses are funny for short trip, especially if you stay on the roof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au camp, les apprentissages juifs sont amusants, remplis de sens et motivants.
jewish education at camp is fun, meaningful, and engaging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si les exemples suivants sont amusants, ils n'en sont pas moins trompeurs.
the following make for entertaining reading, but are also misleading.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
car ils vous lancent des défis, ils sont amusants, ils inspirent et ils peuvent même se transformer en expérience collective.
they challenge, they are fun, they inspire and can even become a collective experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup sont amusantes.
many are humorous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mes chiens sont amusant
my dogs are fun
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nos chiens sont bien formés, sont amusants intelligente, sympa et super d'être autour.
our dogs are well trained, are intelligent, friendly and great fun to be around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont des moyens de « transport actif » qui sont amusants et qui améliorent votre santé.
these forms of "active transportation" are fun and improve your health.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting