Trying to learn how to translate from the human translation examples.
image de fond fixe
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
image de fond
clutter
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
une image de fond
background image
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
image de fond & #160;:
background image:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
affichage image de fond...
view background image...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utiliser une image de fond
use a background pixmap
utilisez une image de fond.
use a background pixmap.
travailler avec une image de fond
work with a background picture
texte en image de fond. o
text a a background picture.
enregistrer l'image de fond sous
save background image as
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
documentenregistrer l'image de fond sous...
location save background image as...
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enregistrer l'image de & fond sous...
save & background image as...
travailler avec une image de fond. o
working with a background picture.
image de fond d'écran suivante
next wallpaper image
personnaliser l'image de fond & #160;:
custom background image:
analyseur d'image de fond d'oeil
fundus image analyzer
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'image de fond n'apparaît pas.
the background picture does not appear.
document enregistrer l'image de fond sous...
vous venez de créer une image de fond.
you've just created a background picture.
gestion de l'image de fond des cartes
managing map background image
cliquez sur pour supprimer l'image de fond.
click on to remove the background picture.