Ask Google

Results for immigrationles translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

• Visas et immigrationLes demandes de visas pour visiter, étudier et travailler au Canada sont traitées par l'ambassade du Canada en Iran.

English

• Visas and immigrationVisitor, work and study visas are issued by the visa section at the Canadian Embassy in Iran.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Lesia Szwaluk Projets en lien avec d’autres mesures de guerre ou restrictions en matière d’immigrationLes organisations admissibles qui ont un mandat pertinent ou un partenariat ou un lien manifeste avec les communautés touchées par les mesures de guerre et les restrictions en matière d’immigration pourront présenter une demande de financement en vertu du PRHC.

English

Lesia Szwaluk Projects related to other historical wartime measures or immigration restrictions • Eligible organizations with a relevant mandate or a demonstrated partnership or link with communities affected by wartime measures and immigration restrictions can apply for funding from the CHRP.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationLes demandes d'immigration, de permis de travail, de permis d'étude et visas de visite provenant de la Zambie et du Malawi sont traités par le Haut-commissariat du Canada à Pretoria, en Afrique du Sud.

English

• Visas and ImmigrationImmigration, work permit applications, study permit applications, and visitor visa applications made by applicants in Zambia and Malawi are handled by the Canadian High Commission in Pretoria, South Africa.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Heures d'ouverture ImmigrationLe mardi et le jeudi : de 8 h à 11 h Horaire d'envoi et de réception des valises diplomatiques pour les demandes de visa, en provenance du haut-commissariat du Canada à Nairobi, ou envoyées à celui-ci :

English

Tuesdays and Thursdays (except holidays) 8:00 a.m. - 11:00 a.m. Diplomatic Bag schedule for visa applications to and from Canadian High Commission in Nairobi: Receipt from Nairobi:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Visas et immigrationLe bureau canadien des visas d'Harare s'occupe des demandes de visas de résident temporaire et les permis d'études.

English

Visa and ImmigrationThe Canadian Visa Office in Harare processes temporary resident visas and student permits.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Loi sur l'immigrationLe ministre de la Santé a peu de responsabilités dans le domaine de l'immigration.

English

• Immigration ActThe Minister of Health has only minimal responsibilities in the area of immigration.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Visas et immigrationL'ambassade du Canada en Syrie offre tous les services à Chypre, en Iran, en Iraq, en Jordanie, au Liban et en Syrie.

English

Visa and ImmigrationThe Canadian Embassy in Syria is a full service centre serving Cyprus, Iran, Iraq, Jordan, Lebanon, Syria.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationLes demandes d'immigration et de visas sont reçues par l'ambassade mais elles sont traitées par l'ambassade du Canada à Paris.

English

• Visas and ImmigrationVisa and immigration applications are received at the Embassy but processed at the Embassy of Canada in Paris

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationL'ambassade du Canada au Sénégal traite les demandes de visas de visiteurs et les permis d'études.

English

• Visas and ImmigrationThe Canadian Embassy in Senegal processes permits for students and visitor visa applications.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les nouvelles données de l'immigrationL'accent mis par l'État canadien sur le développement d'une économie basée sur la connaissance et les communications a considérablement changé l'orientation générale des critères de sélection des nouveaux arrivants « indépendants »;.

English

A New Order in ImmigrationCanada's emphasis on economic development based on knowledge and communications has significantly changed the overall orientation of the selection criteria for "independent" newcomers.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

• Visas et immigrationL'ambassade du Canada en Burkina Faso traite les demandes des permis de visa de visiteurs, les visas de travail et les permis des étudiants.

English

• Visas and ImmigrationThe Canadian Embassy in Burkina Faso processes permits for students, work visas and visitor visa applications.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas canadiens et immigrationLes ressortissants du Malawi et/ou les clients légalement admis au Malawi qui désirent visiter, étudier, travailler ou immigrer au Canada doivent prendre contact avec la section d'immigration du haut-commissariat du Canada à Pretoria, en Afrique du Sud.

English

• Canadian visas and immigrationMalawian passport holders and/or applicants legally admitted to Malawi who wish to visit, study, work or immigrate to Canada must contact the immigration section of the Canadian High Commission in Pretoria, South Africa.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Visas et immigrationL'ambassade du Canada à Abou Dhabi traite les demandes des permis de visa de visiteurs, les permis des étudiants et les visas de travail.

English

Visa and ImmigrationThe Canadian Embassy in Abu Dhabi processes permits for students, visitor visa applications and work visas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Groupe de travail sur l’immigrationLe Groupe de travail sur l’immigration fait partie de la Section des questions d’immigration et de passeport de la RGT et travaille en étroite collaboration avec d’autres services de police et organismes partenaires pour arrêter des migrants fugitifs dangereux grâce au travail d’équipe et à l’utilisation efficace de renseignements.

English

Immigration Task Force (ITF)This team is part of the GTA Immigration and Passport section and works closely with other police departments and partner agencies to apprehend high-risk migrant fugitives through teamwork and the effective use of intelligence.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• EXEMPLE DE CAS – Mauvais traitements et confiscation arbitraire de papiers d'identité lors d'une arrestation par les services de l'immigrationLe 4 janvier 2006, vers 8 h 30 du matin, une fillette de huit ans, Matilde*, et cinq autres enfants ont été arrêtés par des agents de l'immigration dans la rue Máximo Gómez, à Saint-Domingue.

English

• Eight-year-old Matilde* and five other children were rounded up by migration officers in Máximo Gómez Street in Santo Domingo at about 8.30pm on 4 January 2006. Matilde was allegedly hit twice by a migration officer, making her mouth bleed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationL'ambassade du Canada à Tel Aviv offre tous les services en Israël.

English

• Visas and Immigration - Full service centreThe Canadian Embassy in Tel Aviv is a full service centre serving Israel.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationLe service de l'immigration dispose d'une bureau de liaison à Addis-Abeba qui dessert le bureau régional de Nairobi.

English

• Visas and ImmigrationImmigration service has a liaison office in Addis Ababa for the Nairobi regional Office.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• ImmigrationL'immigration peut poser problème.

English

• ImmigrationImmigration has been identified as an issue.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationL'haut-commissariat en Afrique du Sud offre tous les services aux pays suivants: Afrique du Sud, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Swaziland, Zambie et Zimbabwe.

English

• Visas and ImmigrationThe Canadian High Commission in Pretoria is a full service centre serving Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Zambia and Zimbabwe

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• Visas et immigrationL'ambassade du Canada en Arabie saoudite traite les demandes des permis de visa de visiteurs, les permis des étudiants et les visas de travail temporaire.

English

• Visas and ImmigrationThe Canadian Embassy in Saudi Arabia processes permits for students, visitor visas and temporary work visas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK