Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sans comptes rattachés
with no attached accounts
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et entretien
first nations national reporting guide 2001-2002
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et infrastructure;
capital and infrastructure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’en est-il des comptes rattachés ?
mr laferla raised some further questions and practical difficulties in connection with str mechanisms and the quality of the s tr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- total des immobilisations; et
- total capital; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et amortissement cumulé :
capital assets and accumulated amortization:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dÉpenses en immobilisations et installations
capital costs & facilities 3.1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immobilisations et amortissement cumulé :
capital assets and accumulated amortization:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et entretien page 5 de 61
compile an inventory of the past year's fire losses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et entretien des installations a.
program policies of the council:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la planification conjointe des immobilisations; et
joint capital planning; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programme d'immobilisations et d'entretien
capital facilities and maintenance program
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vérification des immobilisations et de l’entretien
audit of capital facilities and maintenance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et entretien du présent guide).
capital in this volume) information provided here confirmed as correct by:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immobilisations et entretien Écoles instructions ÉchÉance :
fill out the number of classrooms used by each category listed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subventions fonctionnement immobilisations et contributions dépenses brutes
nonbudgetary adjustments (planned spending not in main estimates)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’exception de l’amortissement des immobilisations et
supplementary estimates (b), 2007-2008 193
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan d'immobilisations et plan d'amélioration du service
capital plan and service improvement plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coûts d’immobilisations et d’exploitation du réseau.
system capital and operating costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: