Results for impératifs translation from French to English

les impératifs et les inducteurs économiques ne pousseront pas les entreprises vers des paradis réglementaires.
the economic imperatives and drivers will not push companies to regulatory havens.

exigences linguistiques bilingue impératif
language(s) bilingual imperative

conservation â€" embarquez-vous : impératifs de conservation du poisson de fond de l'atlantique en 1996.
dictionary of natural resource management. vancouver:

le développement est un impératif urgent.
development is an urgent imperative.

les impératifs inévitables au sein de grandes institutions, comme des contraintes en matière de ressources et des objectifs institutionnels contradictoires.
the inevitably occurring imperatives within large institutions, including resource constraints and conflicting institutional goals.

en outre, l'investissement étranger est interdit dans les magasins syndicaux et coopératifs.
in addition, foreign investment is prohibited in trade union and co-operative stores.

le nombre des fournisseurs additionnels autorisés à participer ne pourra être limité que par les impératifs d'efficacité du système de passation des marchés.
the number of additional suppliers permitted to participate shall be limited only by the efficient operation of the procurement system.

◦ le gouvernement du canada appuie le théâtre impérial
◦ government of canada supports the imperial theatre

elle considère que, lorsque les politiques environnementales ne tiennent pas compte des impératifs économiques ou si elles ne sont pas viables du point de vue économique, ces politiques sont inefficaces.
she suggested that when environment policies do not take economic imperatives into consideration, or if they are not economically sustainable, "they do not work."

exigences linguistiques poste bilingue, niveau bbb/bbb impératif à la nomination
language(s) bilingual imperative bbb/bbb

ces parcours doivent impérativement reposer sur la coopération active de toutes les agences et services impliqués.
such pathways can only be built on the active cooperation of all agencies and services involved.

conversions de mesures effectuer des conversions entre des valeurs des systèmes métrique et impérial.
measurement conversions convert between metric and imperial measurement systems.

au cours des dernières décennies, les fermes sont devenues plus grandes; les impératifs de production et les normes de commercialisation ont graduellement obligé les agriculteurs à adopter des techniques d'agriculture intensive.
in recent decades, farms have become larger; production requirements and marketing standards have gradually forced producers to adopt intensive agricultural techniques.

il est impératif de bien cerner les conditions locales pour établir des cibles de revalorisation de l’habitat compatibles avec les conditions culturelles et naturelles locales.
an understanding of local conditions is required to set habitat rehabilitation targets that make sense for local cultural and natural conditions.

dans le privé, les impératifs de bilans financiers (coûts / bénéfices) invitent à un certain pragmatisme quand vient le temps de "régler".
in the private sector, bottom line (cost/benefit) imperatives call for a certain amount of pragmatism when the time comes to "settle".

(1991). la reconnaissance des habitats terrestres clés est un processus dynamique et itératif.
the recognition of key terrestrial habitat sites is a dynamic and iterative process.