Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in french
paul lives with his father
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 40
Quality:
in french!
in french!
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 7
Quality:
bete in french
bete in french
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
sorry in french
sorry in french
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
program (in french)
program (in french)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rouen. (in french)
rouen. (in french)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note : also published in french.
note: also published in french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this document is also available in french
ce document est aussi disponible en français
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(also available in french and spanish.)
(also available in french and spanish.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this statement of reasons is also available in french.
cet énoncé des motifs est également disponible en français.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
put the word manger in the present tense in french
put the word manger in the present tense in french
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the production will be available also in french, spanish and portuguese.
the production will be available also in french, spanish and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have changed the word « possible » in french for « impossible ».
decide whether to include pr addition ("excavate bell holes beyond the top of the bank, a minimum of 30 m from any watercourse to preserve riparian vegetation and…") in national measure 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erreurthe same word as 'ld 'uses to mark an...
error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
note : issued also in french under title: la surveillance des délinquants dans le collectivité.
the supervision of offenders in the community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur précédentethe same word as 'make 'uses to mark an error.
previous error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez vous reporter à la section « renseignements ».this statement of reasons is also available in french.
please refer to the "information" section.cet énoncé des motifs est également disponible en français.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
methodology, directory & annotated bibliography (also available in french and spanish) by alice j. hovorka
accessing land for urban and peri-urban agriculture in sub-saharan africa by kathleen flynn-dapaah
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«this document is also available in french» ou «ce document est également disponible en anglais».
"this document is also available in english" or "ce document est également disponible en français."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note : issued also in french under title: la prévention de la criminalité : un cadre d’action.
note: issued also in french under title: la prévention de la criminalité : un cadre d’action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: