Results for inattaquables translation from French to English

inattaquables
incontrovertible

arguments inattaquables
ironclad arguments

inattaquables par les champignons et nuisibles
impervious to attack from fungi and pests

ils sont inattaquables sur le plan légal.
legally we cannot touch them.

si ces délais ont expiré, les notifications et les décisions deviennent inattaquables.
the decisions and communications are not subject to appeal if these time limits have expired.

en de tels moments, notre intégrité et notre bonheur semblent inattaquables:
at such moments personal integrity and happiness seem unassailable:

ils espèrent toujours que ces soumissions publiques puissent devenir irréprochables, traductologiquement justifiées et juridiquement inattaquables.
they always hope that these public submissions will be irreproachable, translatologically justified and legally unassailable.

c' est à la commission de présenter une proposition inattaquable et valable.
it is up to the commission to come forward with a proposal that is water-tight and workable.