Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
•ne cependant, la dŽcomposition est incompl
figure 18 co2 and ch4 ßow in a livestock-based agroecosystem.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• une demande incompl te peut entraîner un refus.
• incomplete applications may result in refusal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anomalie longitud carp ou métacarp compl ou part (avec ou sans anom phalangées incompl)
longitudinal deficiency, carp or metacarp, complete or partial (with or w/o incomp phalangeal def)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anomalie longitud des phalanges du pied compl ou part (avec ou sans anom distale incompl)
longitudinal deficiency, phalanges of foot, complete or partial (with or w/o distal def, incomplete)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
possibilitŽs de rŽduction des Žmissions lÕŽmission nette de gaz Ñn2o, co2, ch4 et nh3Ñest normalement un sympt™me dÕune utilisation incompl
ch4, n2o, and nh3. even the natural ecosystems replaced by farms release these gases.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
•mes agricoles, de telles conditions existent dans le tube digestif des ruminants (p. ex. bovins) et dans les sols saturŽs dÕeau (p. ex. rizi •res); la combustion incompl
one method is to place the animal in an enclosed chamber and measure ch4 accumulating in the airspace.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: