From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflamation spontanée.
keep from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation du peptide de la revendication 1 dans une quantité efficace pour la fabrication d'un médicament pour le traitement local de la douleur et de l'inflamation.
use of the peptide of claim 1 in an effective amount for the manufacture of a medicament for treating local pain and inflammation.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 10
Quality:
oligoribonucléotides pour le traitement de symptômes d'irritation et/ou d'inflamation de la peau par interférence arn
oligoribonucleotides for the treatment of irritative and/or inflammatory skin symptoms by rna interference
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une préparation pharmaceutique pour le traitement local de douleurs et d'inflamations provoquées par des brûlures, des blessures, des coupures, des éruptions ou autres traumatismes et conditions pathologiques provoqués par la production de bradykinine ou de kinines apparentées par un animal, qui comprend : une quantité efficace du peptide de la revendication 1 pour s'opposer à la bradykinine et un porteur pharmaceutique approprié.
a pharmaceutical preparation for treating local pain and inflammation from burns, wounds, cuts, rashes or other trauma, and pathological conditions caused by the production of bradykinin or related kinins by an animal, which comprises: an effective amount of the peptide of claim 1 to antagonize bradykinin and a suitable pharmaceutical carrier.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 6
Quality: