Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les distinctions.
distinctions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renseignements sur les distinctions honorifiques
for information on canadian honours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les distinctions
all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les distinctions reçues;
these may include: awards;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voir toutes les distinctions
see all avg awards
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 7
Quality:
dispositions concernant les distinctions
rules concerning the medals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les distinctions de l'année 2001
2001 awards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
les distinctions honorifiques de la couronne
canadian honours of the crown
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• les distinctions ou prix en recherche;
• research honours or awards;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vi.7. les distinctions honorifiques étrangères
vi.7. foreign honours
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les distinctions importantes sont toutefois signalées.
where significant differences do exist, they are indicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les distinctions suivantes lui ont été attribuées :
ambassador el shafei is holder of the following orders:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
analysez les distinctions et les disparités régionales.
learn about regional distinctions and disparities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a également remporté les distinctions suivantes :
his awards include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les distinctions que signale le ministre sont évidentes.
the factual distinctions mentioned by the minister are obvious.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et les distinctions étrangères présenté la demande initiale.
and foreign awards government honours policy subcommittee.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dÉpannage comprendre les distinctions entre les groupes professionnels
troubleshooting understanding the distinctions between occupational groups
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accroître les connaissances sur les distinctions entre les cultures traditionnelles des premières nations.
traditional dwellings
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les frontières et les distinctions intérieures et internationales se confondent.
domestic and international boundaries and distinctions blur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
distinctions veuillez fournir des renseignements sur les distinctions que le demandeur ou candidat a reçues.
awards enter information on the awards that the applicant/nominee has won.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: