Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
initiateur
initiator
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 14
Quality:
initiateur :
initiated by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«initiateur»:
‘originator’ means either of the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez ouvrir « initiateur iscsi ».
please open “iscsi initiator”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commutateur iscsi
iscsi switch
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
un initiateur s'est connecté à la cible iscsi.
the iscsi target has been connected by an initiator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passerelle iscsi-fcp
iscsi-fcp gateway
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
chaque initiateur comprend un initiateur iscsi et une couche tcp.
each initiator includes an iscsi initiator and a tcp layer.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en savoir plus: iscsi
learn more: iscsi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
créer des cibles iscsi
you can create multiple luns for an iscsi target.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formatez la cible iscsi.
format the iscsi target.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrez l'initiateur iscsi de microsoft et cliquez sur « général ».
start the microsoft iscsi initiator and click "general".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la cible iscsi est déconnectée.
the iscsi target has been disconnected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(iscsi, scsi, nas, jbod, etc.).
solutions (iscsi, scsi, nas, jbod).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une fois l’initiateur iscsi xtend san installé, vous le trouverez sous « applications ».
after installing xtend san iscsi initiator, you can find it in “applications”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. lancez l’initiateur iscsi et connectez-vous à la cible iscsi sur le nas.
3. run the iscsi initiator and connect to the iscsi target on the nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remarque : les clichés lun ne sont pas supportés par l'initiateur open-iscsi de linux.
note: snapshot luns are not supported by the linux open-iscsi initiator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. exécutez l'initiateur iscsi et établissez la connexion avec la cible iscsi (le nas).
3. run the iscsi initiator and connect to the iscsi target (nas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'initiateur iscsi comprend un dispositif de formation qos destiné à former des pdu iscsi selon des polices de qos.
the iscsi initiator includes a qos shaper for shaping one or more iscsi pdus according to qos policies.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. avec la distribution ubuntu, en utilisant l'initiateur open-iscsi initiator pour se connecter à la cible iscsi
2. with ubuntu distribution, using open-iscsi initiator to connect iscsi target
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: