From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instaurer un système d’échantillonnage
implement sampling system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instaurer un système européen intégré
setting a common european system
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d’instaurer un système de justice.
build a justice system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instaurer un système social non sexiste.
6. realize a gender-neutral social system.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
· instaurer un système de surveillance communautaire;
*establishing a community watch system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) instaurer un système social non sexiste;
(a) to construct a gender—free social system;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:: instaurer un système d'allocation de points.
:: build a service credit system.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- instaurer un système de formation pour les enseignants;
- establishing a teacher training system; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la proposition vise à instaurer un système plus harmonisé;
the proposal would set up a more harmonised approach;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— il faut instaurer un système de recours qui fonctionne.
the committee therefore urges early adoption of the directive by the council, at any rate before june 1986.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• instaurer un système central regroupant tous les appels et
• put in place a central system to capture all appeals, the nature of
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Étudier la possibilité d'instaurer un système de compensation.
examine the possibility of setting up a compensation system
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i) À instaurer un système politique décentralisé et démocratique;
(i) a decentralized and democratic political system;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gouvernement, pnlsc instaurer un système de délivrance de permis.
government, lscfn institute permit system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fallait instaurer un système d'aide juridictionnelle de qualité.
a quality legal aid system needed to be put in place.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez instaurer un système de communication ouvert, sans réserve.
your team must feel comfortable bringing any snags and goof-ups to your attention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait intéressant d’instaurer un système de limites variables.
what might be appealing would be a system of moving thresholds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
instaurer un système d’indemnisation des victimes de pollution marine ;
introduce a compensation system for victims of marine pollution;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gardons-nous d' instaurer un système d' autorité et contraignant.
we must ensure that we do not establish a restrictive and authoritarian system.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
accroître les efforts en vue d'instaurer un système statistique fiable.
increase efforts to establish a reliable statistical system.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: