Results for insufisant translation from French to English

poids insufisant à la naissance (pour 100 naissances vivantes)
insufficient birth weight (per 100 live births)

cette dualité explique un grand nombre des dificultés que le conseil a rencontrées pour répondre à ceux qui lui reprochent depuis le début des années 1990 son manque de transparence formelle dans ses travaux et un accès insufisant à ses documents dans le cadre de ses travaux législatifs.
this duality explains many of the dificulties the council has encountered in the face of claims since the early 1990s that it did not afford suficient formal transparency in its proceedings and access to its documents when acting in legislative mode.

ces expériences démontrent que dans la pratique, l'utilisation d'un seul corps cétonique marqué, pour évaluer simultanément le renouvellement de acac et de βohb, est insufisante.
these experiments demonstrate the inadequacy of the common practice of using only one labelled ketone body to calculate the turnover rate of both acac and β-hydroxybutyrate (βohb) simultaneously.