Results for insultent translation from French to English

vous insultent.
they insult you.

iran: les fans de foot insultent les basidj
iran:football fans insulted basij forces · global voices

des fois, certaines de leurs réalisations m'insultent.
i sometimes get offended on some of the stuff that's being produced.

“ils insultent notre christ, notre vierge marie !”
“they swear against our christ, our virgin mary!”

le président lance un avertissement aux journalistes qui l'« insultent »
president warns journalists who "insult" him; rights groups at risk

ils ne volent pas et n’insultent pas les gens qui les agacent.
they don’t steal everything that they would like to have, and they don’t assault people that annoy them.

9 sois patient dans les afflictions, n'insulte pas ceux qui insultent.
9 be patient in afflictions, revile not against those that revile.

le président lance un avertissement aux journalistes qui l'« insultent » - ifex
president warns journalists who "insult" him; rights groups at risk - ifex

4nos voisins nous insultent, et ceux qui nous entourent nous couvrent de mépris et nous ridiculisent.
4 we are mocked by our neighbors, an object of scorn and derision to those around us.

au bout d'une demi-heure ils nous insultent et nous demandent de nous taire.
after half an hour, they insulted us and told us to shut up.

ses agresseurs l'insultent et le frappent à coups de ceinture et à coups de poing.
his aggressors insulted him and beat him with a belt and their fists.

même les oiseaux de mer de cette terre mystérieuse m’insultent en faisant leurs besoins sur moi.
even the sea birds of this mysterious land insult me by crapping on my face.

il serait trop long de vous rappeler en combien de manières les adorateurs de vos dieux les insultent et les couvrent de mépris.
we have not time to unfold in how many other ways your gods are mocked and despised by their own votaries.

pour la plupart, les hallucinations consistent à entendre des voix qui reprochent les comportements, insultent ou donnent des ordres.
hallucinations most often consist of hearing voices that comment on behaviour, are insulting or give commands.

le conseil extraordinaire des ministres des affaires étrangères a condamné dans les termes les plus durs ces actes de barbarie qui insultent nos valeurs communes.
the extraordinary council of foreign affairs ministers has condemned these acts of barbarity, which are an insult to our common values, in the strongest terms.

ils m'insultent et se moquent de moi parce que je dis que je suis un agriculteur et que je représente les agriculteurs de ma circonscription.
they insult me and make fun of me for saying that i am a farmer and for representing the farmers in my constituency.

les albanais qui refusent de gouverner le kosovo de l’intérieur et qui réclament un nouveau drapeau national insultent le peuple serbe tout entier.
in that case, there will be room for at least 20 or 30 states, whether they are in yugoslavia, spain, italy, france or britain.

19 que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard!
19 let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

"la seule chose que je crois totallement injuste, non mérité et inapproprié est lorsque les gens (fans) insultent ma femme.
posted on march 12 "only thing that i believe is totally unfair, unwarranted, and uncalled for is when people insult my wife.

9 (69-10) car le zèle de ta maison me dévore, et les outrages de ceux qui t’insultent tombent sur moi.
9 for zeal for your house consumes me, and the insults of those who insult you fall on me.