Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interconnexion de composants
interconnection of components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
interconnexion de composants electroniques
interconnection of electronic components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
interconnexion de composants électroniques.
interconnection of electronic components.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
diffusion éclatée sur un bus d'interconnexion de composants périphériques
burst-broadcasting on a peripheral component interconnect bus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
interconnexion de composants a blindage du substrat
component interconnect with substrate shielding
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
données de diffusion dans un bus d'interconnexion de composants périphériques
broadcasting data on a peripheral component interconnect bus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appareil de montage et d'interconnexion de composants optiques
optical component mounting and interconnect apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
diffusion eclatee sur un bus d'interconnexion de composants peripheriques
burst-broadcasting on a peripheral component interconnect bus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
systèmes et procédés pour l'interconnexion de composants électriques externes
systems and methods for external electrical component interconnection
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
procede d'interconnexion de composants modulaires d'un systeme informatique
method for interconnecting modular computer system components
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif multi-fonction a logique virtuelle d'interconnexion de composants peripheriques
virtual peripheral component interconnect multiple-function device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme et procede d'interconnexion de composantes
system and method for interconnecting components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
on a couplé plusieurs dispositifs périphériques au bus d'interconnexion de composants périphériques, notamment des ressources en temps réel et en temps non réel
a variety of peripheral devices are coupled to the pci bus, including both real time resources and non-real time resources
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dÉtection de paquets d'Écriture perdus et postÉs en dÉsordre dans un rÉseau express d'interconnexion de composants pÉriphÉriques (pci)
detecting lost and out of order posted write packets in a peripheral component interconnect (pci) express network
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif d'interconnexions de composants électroniques
method and device for interconnecting electronic components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on décrit un système informatique comprenant un pont bus couplé entre un bus local d'une unité centrale de traitement et un bus d'interconnexion de composants périphériques.
a computer system is provided which includes a bus bridge coupled between a cpu local bus and a pci bus.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système de transfert de données selon la revendication 10, dans lequel ledit bus de transfert de données (1420) est un bus d'interconnexion de composants périphériques.
a data transfer system as claimed in claim 10, wherein said data transfer bus (1420) is a peripheral component interconnect bus.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
un adaptateur, ou carte additionnelle, destiné à être utilisé dans un ordinateur de norme pci comprend un module universel qui connecte la carte au bus d'interconnexion de composants périphériques.
an adapter or add-in card for using in a peripheral component interconnect (pci) computer includes a universal module which couples the card to the pci bus.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, une telle connexion peut être supportée par un protocole d'interconnexion de composants périphériques express (pcie) dont la compréhension et la mise en oeuvre par des utilisateurs sont aisées.
moreover such connection way can be supported by existing peripheral component interconnect express (pcie) protocol, which is easy to be understood and implemented by users.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noeud de télécommunication ayant une base de données distribuée selon la revendication 19, dans lequel ledit segment de bus comprend un segment de bus d'interconnexion de composants périphériques compacts (cpci).
the telecommunications node having a distributed database as set forth in claim 19, wherein said bus segment comprises a compact peripheral component interconnect (cpci) bus segment.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: