From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'interrupteur dorsal comprend également un pôle récepteur, un pôle émetteur et une pluralité d'enclencheurs de commutation
the back-end switch also includes a receive pole, a transmit pole, and a plurality of switch throws
l'interrupteur dorsal comprend également un pôle récepteur, un pôle émetteur et une pluralité d'enclencheurs de commutation.
the back-end switch also includes a receive pole, a transmit pole, and a plurality of switch throws.
un système de filtrage multivoies destiné à être utilisé avec un émetteur-récepteur. ce système de filtrage comprend un interrupteur multipolaire frontal à enclencheurs multiples, un interrupteur multipolaire dorsal à enclencheurs multiples et une pluralité de filtres
a multi-channel filtering system for use with a transceiver includes a front-end multi-pole, multi-throw switch, a back-end multi-pole, multi-throw switch, and a plurality of filters
chacun de filtres comprend un premier orifice et un second orifice, chaque premier orifice étant couplé à l'un des enclencheurs de commutation de l'interrupteur frontal et chaque second orifice étant couplé à l'un des enclencheurs de commutation de l'interrupteur dorsal
each of the plurality of filters has first and second ports, each first port coupled to one of the switch throws of the front-end switch, and each second port coupled to one of the switch throws of the back-end switch