Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intervention de
statement by
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
intervention de paye:
pay action:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intervention de crise
crisis intervention
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coût d'intervention de
intervention cost
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
format d’intervention de nos experts
intervention of our experts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intervention de l'immobilier
intervention of real estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont eux qui sapent la capacité d'intervention de nos forces policières.
they are the ones who are undermining the ability of our police to do their work.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et c'est pourquoi l'intervention de nos soldats à srebrenica a fait tant de remous.
which is why things went so terribly wrong in srebrenica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interventions de
statements by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
les interventions de nos collègues ont été très utiles.
what is the opinion of the committee?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interventions de :
speeches by :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
les interventions de nos collègues serbes en sont la preuve.
however, the political will of the montenegrin authorities had been demonstrated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sur certains points, les interventions de nos partenaires d' outre-atlantique peuvent effectivement inquiéter.
it is true that the behaviour of our partners on the other side of the ocean sometimes gives us cause for concern.