From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasse inversable
spill-proof cup
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
centrifugeuse a filtre inversable
centrifuge with an inside-out flow filter
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
gobelet inversable pour jeune enfant
spill proof training cup
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
restricteur d'écoulement pour gobelet inversable
flow restictor for spill proof drinking cup
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fluide d'entretien de puits de forage inversable
invertible well bore servicing fluid
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
une vis à pas inversable est disposée dans le fond du réservoir
a reversable screw is arranged in the bottom of the tank
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
rechaud de camping portable inversable a un seul bruleur a gaz
portable anti-spill single gas burner camp stove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
les deux moteurs à sens de rotation inversable entraînent la courroie pendant un cycle imageur
the two reversible motors move the belt during an imaging cycle
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
methode pour distribuer un liquide a viscosite elevee en utilisant un doseur avec une toile inversable
method of dispensing a viscous product using a dosing device with invertible sheet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
la région d'inversion de magnétisation présente une magnétisation inversable et chevauche la seconde couche libre
the magnetization inverting region has an invertible magnetization and overlaps the second free layer
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un dispositif essuie-glace comprenant au moins un bras actionné par un moteur électrique au sens de rotation inversable
a windshield wiper device has at least one wiping arm driven by an electric motor with a reversible direction of rotation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un élément de traction flexible inversable, notamment pour ascenseurs, monte-charges, grues et véhicules
a flexible, deflectable tensile body is used for static and dynamic loads, in particular for passenger lifts, goods lifts, cranes and vehicles
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
distributeur inversable, monté amovible sur une base émettrice de fluide telle qu'un demi-corps de turbine
a reversible nozzle, removably attached to a fluid emitting base, such as a half turbine casing
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
système d'accès luminal comprenant un manchon inversable et lubrifiant, un tube de poussée, et éventuellement un tube luminal.
a luminal access system (20) comprises an evertable, lubricious sleeve (30), a pusher tube (22), and optionally a lumen tube (40).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
véhicule automobile comportant un groupe moto-ventilateur inversable et des moyens de détection d'une situation critique
automobile comprising a reversible electric fan unit and means for detecting a critical situation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
element de controle de l'ecoulement dote de trous d'epingle pour recipient de boisson inversable
flow control element with pinholes for spill-resistant beverage container
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afin de faciliter l'alignement du distributeur inversable, l'une des fentes réceptrices d'éléments de fixation est de préférence allongée.
to aid in the alignment of the reversible nozzle, one fastener receiving slot is preferably elongated.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la région (13) d'inversion de magnétisation présente une magnétisation inversable et chevauche la seconde couche libre (30).
the magnetization inverting region (13) has an invertible magnetization and overlaps the second free layer (30).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
récipient pour remplissage à chaud avec des poignées inversables par la vide
hot fill plastic container with invertible vacuum collapse surfaces in the hand grips
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: