Results for isohypses translation from French to English

espacement des isohypses
contour spacing

carte d'isohypses
contour chart

confection de bourrelets isohypses
contour ridging

carte d'isohypses prévue
prontour chart

il souffle parallèlement aux isobares ou aux isohypses.
it blows parallel to curved isobars or contours.

plus les isohypses sont rapprochées, plus le vent est fort.
the closer the contour lines, the higher the wind speed.

il souffle parallèlement aux isobares ou aux isohypses rectilignes.
it blows parallel to straight isobars or contours.

carte des hydro-isohypses d'une nappe captive
pressure surface map

on appelle ces lignes, lignes isohypses ou simplement isohypses.
these are called contour lines or simply contours.

l'altitude du niveau de pression est indiquée par des isohypses.
the altitude of the pressure level is indicated by isohypses.

sur celles-ci, les lignes isohypses sont distantes de 120 mÈtres.
on the 250 mb and higher charts the contour lines are placed 120 metres apart.

les lignes qui relient les points de même altitude s'appellent isohypses.
lines linking points at the same altitude are called isohypses.

plus les isohypses sont rapprochées entre elles, plus la vitesse du vent est grande.
the closer isohypses are together, the faster the wind blows.

ces isohypses doivent être considérées de la même façon que les isobares des cartes de surface.
isohypses are similar to isobars on surface charts.

en pareil cas, les isohypses indiquent un mouvement ascendant de la masse d'air.
the isohypses show a rising air mass.

autour des régions où la pression est haute, le vent souffle parallèlement aux isohypses, et en sens contraire autour des régions où la pression est basse.
the wind blows parallel to the isohypses in high-pressure regions, and vice-versa in lower-pressure regions.

carte décrivant la distribution géographique des conditions météorologiques à l'aide de fronts, d'isobares, d'isohypses, etc.
a1740 analysed map (a1730) chart depicting the geographical distribution of meteorological conditions with the aid of fronts, isobars isohypses, etc.

a1730 carte analysée carte décrivant la distribution géographique des conditions météorologiques à l'aide de fronts, d'isobares, d'isohypses, etc.
a1730 analysed chart analysed map chart depicting the geographical distribution of meteorological conditions with the aid of fronts, isobars isohypses, etc.

bourrelet isohypse
contour ridge