Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6.5 - préparation de la 1,4-di-(3',4',5'-triméthoxybenzoyl)-2-(isopropyloxycarbonylaminométhyl)-pipérazine dans un erlenmeyer d'un litre, 17 g (60 mmoles) de chlorhydrate de 2-isopropyloxycarbonylaminométhylpipérazine sont solubilisés dans 300 ml de dichlorométhane et 50 ml de triéthylamine.
6.5—preparation 1,4-bis(3′,4′,5′-trimethoxybenzoyl)-2-(isopropyloxycarbonylaminomethyl)piperazine 17 g (60 mmol) of 2-isopropyloxycarbonylaminomethylpiperazine hydrochloride are dissolved in 300 ml of dichloromethane and 50 ml of triethylamine in a 1 liter conical flask.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: