Results for it infrastructure operations manager translation from French to English

operations manager, arctic divers limited, yellowknife (territoires du nord-ouest).
operations manager, arctic divers limited, yellowknife nt.

for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .

en 2010, il a été nommé au poste de client operations manager et il est spécialiste de la réforme solvabilité 2 pilier 2.
in 2010 he has been appointed as client operations manager and is an expert for solvency ii pillar 2.

cet avis a pour objet d'attirer votre attention sur la vulnérabilité ci-dessous décelée dans hp operations manager.
the purpose of this advisory is to bring attention to the following vulnerability in hp operations manager.

for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .

il est tom (technical operations manager) et est responsable de tout ce qui concerne le son, l’éclairage et l'image.
he is tom (technical operations manager) and is responsible for making sure everything having to do with audio, light, and video goes according to plan.

les services de business sunrise integration services sont basés sur le guide itil (it infrastructure library) des meilleures pratiques.
business sunrise integration services' services are based on itil (it infrastructure library) best practice guidelines.

selon lawrence c.w. lam, purchasing operations manager de la succursale de l'entreprise à hong kong, la convivialité du système a permis sa mise en service rapide.
according to lawrence c.w. lam, manager of purchasing operations from the company's hong kong office, the system's user-friendliness has enabled a speedy introduction.

the capital support element of the operation will provide funds for expansion of the banks' activities (branches, it infrastructure etc.).
the capital support element of the operation will provide funds for expansion of the banks' activities (branches, it infrastructure etc.).

in the area of governance, a departmental it/im spending review was conducted, resulting in a new proposed governance model to reduce duplication and improve cost efficiency, integrity and stability of the it infrastructure.
the department’s prosecution function is also under growing pressure, resulting both from a steady increase in the volume and complexity of cases – there was a 36% increase in active files in the past fiscal year alone – and from a requirement to expand the presence of federal prosecutors in canada’s north.

directeur – politiques, et directeur – infrastructure-operations, direction générale du développement communautaire une politique et un protocole concernant les petits systèmes seront développés d'ici le 30 septembre 2008.
director – policy and director – infrastructure operations, community development branch policy on small systems and protocol developed september 30, 2008

xerox est fier d'avoir été classé comme un chef de file dans l'analyse d'infotrends «managed it infrastructure: managed print services».
xerox is proud to be positioned as a leader in infotrends’ “managed it infrastructure: managed print services” analysis.

la définition des tâches et des activités inhérentes à ce niveau s'est inspirée pour une grande part du référentiel itil (it infrastructure library ) (bénéficiaire de prestations de services).
the definition of the tasks and activities inherent to this level was inspired in large part by the itil (it infrastructure library) reference model (for service recipients).

suse linux enterprise management pack pour system center operations manager 2007 r2 vous permet de surveiller les serveurs microsoft windows server et suse linux enterprise server à partir d'une console unique. vous disposez ainsi de la meilleure expérience de gestion linux possible au sein d'un environnement windows. la gestion centralisée de vos systèmes sur une seule console se traduit par une administration simplifiée du datacenter et une efficacité informatique optimisée. grâce à elle, les responsables informatiques gagnent en proactivité et sont capables d'anticiper les problèmes et de les traiter avant qu'ils ne deviennent dommageables. suse linux enterprise management pack s'intègre en toute transparence aux fonctionnalités de surveillance des extensions multi plates-formes operations manager 2007 r2, qu'il complète d'ailleurs à merveille par le biais de capacités de gestion et de contrôle supplémentaires dédiées aux services essentiels exploités sous linux.suse linux enterprise management pack pour system center operations manager 2007 r2 vous permet de surveiller les serveurs microsoft windows server et suse linux enterprise server à partir d'une console unique. vous disposez ainsi de la meilleure expérience de gestion linux possible au sein d'un environnement windows. la gestion centralisée de vos systèmes sur une seule console se traduit par une administration simplifiée du datacenter et une efficacité informatique optimisée. grâce à elle, les responsables informatiques gagnent en proactivité et sont capables d'anticiper les problèmes et de les traiter avant qu'ils ne deviennent dommageables. suse linux enterprise management pack s'intègre en toute transparence aux fonctionnalités de surveillance des extensions multi plates-formes operations manager 2007 r2, qu'il complète d'ailleurs à merveille par le biais de capacités de gestion et de contrôle supplémentaires dédiées aux services essentiels exploités sous linux.
with the suse linux enterprise management pack for system center operations manager 2007 r2, you gain the ability to monitor microsoft windows servers and suse linux enterprise servers from a single console, giving you the best linux management experience in a windows environment. by managing systems on a single console, you can increase it efficiency and simplify data center administration, enabling it managers to be more proactive in anticipating and addressing issues before they become major problems. the suse linux enterprise management pack integrates seamlessly with and extends the monitoring features of operations manager 2007 r2 cross platform extensions by adding monitoring and management capabilities for key services running on linux.with the suse linux enterprise management pack for system center operations manager 2007 r2, you gain the ability to monitor microsoft windows servers and suse linux enterprise servers from a single console, giving you the best linux management experience in a windows environment. by managing systems on a single console, you can increase it efficiency and simplify data center administration, enabling it managers to be more proactive in anticipating and addressing issues before they become major problems. the suse linux enterprise management pack integrates seamlessly with and extends the monitoring features of operations manager 2007 r2 cross platform extensions by adding monitoring and management capabilities for key services running on linux.