Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'étudie la biologie
my classes
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étudie la botanique.
i am a student of botany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’étudie la musique
the students are studying
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai étudié la question.
i have studied it.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai étudié la préservation environnemental
i studied nature preservation
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai choisi d'étudier la sténographie.
i chose to study stenography.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
étudier la carte
study the menu
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étudier la littérature.
tasks review literature.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle étudie la science
she is studying science
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il étudie la question.
it seems that the new russian generation is being taught languages much better than the previous one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
étudier la situation actuelle
find out about of the current situation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut étudier la question.
we need to study that.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons étudier la situation.
we are going to consider the situation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
activités Étudier la proposition révisée.
activities review revised proposal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comitÉ spÉcial chargÉ d’Étudier la
special committee on the situation with
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comité spécial chargé d’étudier la situation
special committee on the situation with regard
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
• étudier la possibilité d’une médiation.
• explore the possibility for mediation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' étudie la corrélation entre, par exemple, des maladies telles que l' obésité et l' alimentation, et j' espère faire rapport des résultats d' ici à la fin de l' année.
i am looking into the correlation between, for instance, diseases like obesity and food, and i hope to report the results between now and the end of the year.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j) Étudier la nature évolutive de la menace que présentent al-qaida et les taliban et les mesures optimales permettant d'y parer, et faire rapport au comité à ce sujet;
(j) to study and report to the committee on the changing nature of the threat of al-qaida and the taliban and the best measures to confront it;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: