Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime tes tatouages
tattoos
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime tes tatouages
i hope you enjoy our stores.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore tes tatouages
i love your tattoo
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore tes tatouages
i saw that you live in
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu regrettes certain de tes tatouages ?
do you regret some of your tattoos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu nous parler de tes tatouages?
can you tell us about your tattoos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime bien tes cheveux bleues, j’aime bien tes tatouages,
i like your blue hair, i like your blue tatoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmis tous tes tatouages, lequel préfère tu ? pourquoi ?
among all your tattoos which one do you prefer and why ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e: on remarque avec chaque mot que tu aimes tes tatouages.
e: i really can tell now, you love tattooing, i hear it with any sentence you say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmi tous tes tatouages, lequel préfères-tu et pourquoi?
among all your tattoos, which one do you prefer and why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai admiré tes convictions, mais autant ta tolérance envers les convictions de l'autre et cette infatigable ouverture au dialogue.
i have always respected your convictions but i have also admired your tolerance towards the convictions of others and your constant willingness to discuss things.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelques jours ont suffi pour que je prenne l'habitude de penser à toi. quand tu n'es pas à l'écran, tu me manques énormément : je souhaite ta présence pour admirer tes beaux yeux qui me disent beaucoup plus que tu ne peux dire verbalement. lorsque nous aimons vraiment quelqu'un il ne faut pas beaucoup de temps pour que l'amour s'accomplisse d'une manière fulgurante dans notre esprit et dans notre cœur. quand tu es à l'écran, tu remplis mes yeux de tes charmes et de ta beauté, par tes regards si beaux tu me confies tous les secrets amoureux de ton cœur, mais quand tu es absente, tu occupes mon cœur et mon esprit à tel point que je te vois dans mes rêves nocturnes, comme si je voyais une déesse habillée en blanc qui me tend la main contenant une rose si jolie. tu es cette rose que j'aime et que je désire.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: