From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai eu connaissance de quelques-uns.
i have seen some.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
j' ai eu tort.
i was wrong.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai eu mon bac
i received my b.sc.
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai eu tu as eu
you will have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
greg, j'ai eu connaissance de la chose de tabac aussi.
greg, i read about the tobacco thing too. haven't tried it yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai eu connaissance de ce piquet de grève vers 6 h 45.
i became aware of the picket around 6.45 a.m.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
) et dont je n'ai eu connaissance que fortuitement ?
subject: failure of the commission to provide the latest information on developments relating to the municipal waste dump at buscate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai eu un entretien avec lui.
i have had a meeting with him.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la grc s'occupe de deux cas du genre dont j'ai eu connaissance.
the rcmp in two cases i know of dealt with this.
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
À une ou deux reprises, j'ai eu connaissance de gens qui ont demandé...
this is where the bad feelings may come from.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j\'ai eu une escorte de lieutenant.
selected me as an escort. i had a lieutenant escort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai eu grand plaisir à l' entendre.
i was very pleased to hear that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
de plus, j'ai eu connaissance de centaines de cas d'irrégularité dans le processus électoral.
in addition, i have had hundreds of cases brought to me concerning election irregularities.
Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ ai eu une longue conversation avec lui.
i should like to ask you to comment on this issue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j' ai eu plusieurs réunions avec eux depuis lors.
i have had several meetings with them since then.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
finalement, je voudrais parler d'un problème qui se pose en yougoslavie et dont j'ai eu connaissance.
one last thing that's come to my attention is going on in yugoslavia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais parler du cas d'une mère de famille de ma circonscription, dont j'ai eu connaissance récemment.
i refer to a working mother in my riding i recently heard from.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai eu connaissance de leur « messiness. » de telles beautés doivent être pardonnées leurs faiblesses.
i have read about their 'messiness.' such beauties have to be forgiven their foibles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai eu connaissance de documents provenant du comité d' entreprise faisant état du transfert de la production en inde.
i have seen documents from the works council that suggest that production will be moved to india.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
en fait, les travaux dont j'ai eu connaissance sont faits en colombie-britannique par un groupe de professionnels.
specifically the work i am familiar with is being done in b.c. by a working group of professionals.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
