Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajouter à mes coups de coeur
add to my favourites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai mal
i am a llalal
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal à l'estomac.
i have a stomachache.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai mal à la jambe
my leg hurts
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai mal fait
i've donewrong
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal ici.
i have a pain here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal ~ je
i'm ill - i.......
Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal partout
i ache all over
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j'ai mal aux yeux.
my eyes hurt.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j ai mal au peid
where does it hurt
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal aux pieds
my feet are sore
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
j'ai mal au postérieur.
my butt hurts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal a l'oreille
i've got earache
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- assassin ! j'ai mal !
- murderer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai mal a la jambe
ton amie a t elle un bon livre ?
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai mal au crâne.
i have a headache.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mal interprété son comportement.
i misread her behaviour.
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achat de billets sur place pour le grand public ajouter à mes coups de coeur
tickets for sale on site for the general public. add to my favourites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alors voici après plusieurs essais délicieux, mes coups de coeur
so, after many delicious tastings, here are my favourites:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c' est le cas, j' ai mal analysé cette donne.
if that proves to be the case then i have misread the game.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: