Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un plus
one more 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un plus pour
un plus pour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e. un plus
e. un plus
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un plus.
it gives you an edge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec un (...) plus
this market is probably the best of its t (...) more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'euro sera un plus.
the euro will also have its part to play.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
un plus pour l'environnement
bonus for the environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
espace. un plus gros
efficient use of space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosser un plus faible
i wallop those who are weaker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
affiche un plus petit.
shows little one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un plus large mesure
?o a slight extent
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europe doit apporter un plus.
this is an area where europe must make a positive contribution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
un plus grand dialogue interculturel
greater intercultural dialogue
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
un plus un égale... tetris !
it takes two to tetris!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disciplines : un plus grand équilibre
subjects: a better balance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• un plus lourd fardeau familial.
• increased family burden; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un plus grand réseau d’aéroports
a larger network of airports not only increases people’s accessibility to travelling but also boosts localeconomies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barbara bien, c'est l'impression que j'ai, ne croyez-vous pas?
barbara well that's what it feels like, wouldn't you think that.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
, ce qui entra * ne un écartement des branches
, which results in the branches
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ce processus est continué jusqu'à ce qu'on obtien ne un signal identifiable.
this procedure is continued until an identifiable signal is obtained.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: