Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime jouer au football
i like to play soccer a lot
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j aime jouer au football
i love my family
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au football dans la neige
i dont like school
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au football avec mes amis
i like to play soccer with my friends
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au basket et au football
we like to play basketball and football ball
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au basket et au football.
i like playing basketball and football.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’aime jouer au football et au basketball
i am a brunette
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cousin aime jouer au football
my cousin plays football
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au football et jouer à des jeux vidéo
i like to play football and play video games
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime jouer au football parce qu'il me permet de jouer avec mes amis
i like playing football because it allows me to play with my friends
Last Update: 2012-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hailey aime jouer au football même si elle est mauvaise
hailey hates basketball for no reason
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haïti - technologie : jouer au football pour s'éclairer ?
haiti - technology : play football for lighting ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant ses loisirs, il aime jouer au football et aux quilles et se passionne pour les échecs.
he enjoys playing football and nine-pin bowling in his free time and is also an avid chess player.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1917, il rejoint la british army puis la royal navy avant de jouer au football pour l'équipe militaire.
he was called up to the british army, signing up for the royal garrison artillery, in 1917, moving to lydd in kent, before later switching to the royal navy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nature, il n’y a rien de tel pour moi pour me vider la tête !
but it’s still the worst thing in the world, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non seulement at-il jouer au football pour le club de football universitaire, mais il a également joué pour oxford city football club.
not only did he play football for the university football club but he also played for oxford city football club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durant son temps libre, rehana aime jouer au football et passer du temps dehors. en été, elle adore se rendre à la mer et profiter du soleil.
in her spare time, rehana enjoys playing football and travelling. in the summer, she most likes to spend time by the sea enjoying the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haïti - technologie : jouer au football pour s'éclairer ? - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7
haiti - technology : play football for lighting ? - haitilibre.com : haiti news 7/7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant son temps libre, sellou aime jouer au football, organiser des matches pour les enfants and passé du temps sur l´internet afin de garder le contact avec ses amis à l´étranger.
in his free time, sellou likes playing football, organising games for the children and spending time on the net chatting to friends from abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci contient des éléments contradictoires tels que «je suis fils unique» et plus loin dans le même paragraphe «ma sœur aime jouer au football».
list includes adjectival agreements, avoir / être verbs in past tense, gender, verb endings etc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: