Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon mari et mon bebe est ma vie
my baby is my life.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime mon mari
i love my husband
Last Update: 2017-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon fils est ma vie
my son is my life
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail c'est ma vie
my work is my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon piano, c'est ma vie
mon piano, c'est ma vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ma vie
c'est ma vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est ma vie.
this is my life.
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime mon amour de ma vie
i love you leonie of my life
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime mon mari
i love u baby
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ma vie
that's my life
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à qui est ma vie
to whom is my life
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere, est ma vie
my father is my life
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais c’est ma vie
but it is my life that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma famille c'est ma vie
“my family is my life, and everything else comes second as far as what's important to me
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ma vie/c'est ma vie
is my life
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je t'aime mon mari
i love you too my husband
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adamo - c’est ma vie
abba - my love, my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- il n'est pas mon mari et il ne le sera jamais.
"he is not my husband, nor ever will be.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est ma vie, ma passion.
the ranch is my life, it's my passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mon steak à point mais mon mari le préfère saignant.
i like my steak medium, but my husband prefers rare.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: