Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aurais dû
i should have
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aurais dû!
j’aurais dû!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais dû la fermer.
i should have kept my mouth shut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non. j'aurais dû ?
no, should i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû la voir !
you should have seen her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû la voir.
you should have seen it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aurais dû dormir
i should have slept
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"j'aurais dû pleurer".
"i should have cried."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'aurais dû le prévoir.
i should have known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais dû m'en douter!
i should have known!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû la fermer.
you should have kept your mouth shut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais dû laisser tomber.
i should've left it alone.
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais dû l'arrêter immédiatement.
i should have stopped it immediately.
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'aurais dû le voir !
you should have seen him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais dû faire quelque chose.
i should have done something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû être là
because you are just
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en effet, j' aurais dû faire voter.
i should have put it to the vote.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
t'aurais dû me parler!!!!!!!!!!
t'aurais dû me parler!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû venir hier.
you had to come yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aurais dû voir l'exposition.
you ought to have seen the exhibition.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: