Results for j?èspère que je ne dérange pas translation from French to English

j'espère que je ne te dérange pas ?
i hope i'm not disturbing you.

j'espère que je ne te dérange pas
hope i am not disturbing you

je ne dérange pas
i do not mind it

mais que je ne vous dérange pas.
he is not going downstairs.

je ne te dérange pas
i don't disturb you

ne dérange pas.
don't bother.

il ne dérange pas la respiration.
it allows your baby to breath freely.

ça ne te dérange pas que je regarde ?
i won't be watching that

donc que ça ne dérange pas vos valeurs, je veux bien.
i am perfectly willing to accept that this may not upset your values.

coucou bonjour comment allez vous j'espère que vous allez bien et que je ne vous dérange pas?
hello hello good evening how are you?

tout est permis tant que cela ne dérange pas les autres enfants.
anything is allowed, as long as it doesn’t bother the other children.

vous pouvez photographier ou filmer tant que cela ne dérange pas le bord.
you can take photographs or film anywhere on board, as long as you do not disturb the crew’s work.

Ça ne me dérange pas/je ne me dérange pas
i will not mind

la pression de tout remporter ou rien ne dérange pas jeff.
jeff doesn’t mind the pressure of all or nothing.

ce qui convient, ce qui ne dérange pas , est gardé.
it does this on the basis of what fits, what feels comfortable.

» « les règles ne sont appliquées à la lettre que lorsque cela ne dérange pas.
"rules and by the book are only applied when convenient.

- monsieur le président, j’ espère que je ne dérange pas trop de discussions privées qui se déroulent en ce moment.
where the us stresses military supremacy, we envisage a role for the european union as, say, a civil superpower.

• choisissez une méthode d’enregistrement qui ne dérange pas la discussion
written record

• le traitement ne dérange pas la structure du sol ni les organismes terricoles.
• does not disrupt soil structure or soil life.

camera compact et léger avec une taille de poche ne dérange pas ne importe où.
compact and lightweight camera with a pocket size does not bother anywhere.