Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai enfin trouvé du travail.
finally, i found a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime mon travail.
i love my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, j'ai terminé mon travail.
at last, i completed my work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore mon travail
i love my job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
j'adore mon travail.
i love my work.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai enfin tout trouvé
i've finally found everything
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
j’adore mon travail.
i enjoy my job.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mon travail.
my work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et j'ai enfin tout compris.
and i finally worked it all out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai enfin trouvé la réponse
i finally found the answer
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai enfin trouvé un emploi.
recently i got a job and work amongst alot of jewish people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai enfin décroché le boulot !
i finally got a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprendre mon travail
get back to work
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est mon travail.
that’s who i am. i like sticking up for my teammates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hier, j’ai enfin reçu mon cadeau d’anniversaire :
hier, j’ai enfin reçu mon cadeau d’anniversaire :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« j'étais très heureux de voir qu'enfin mon travail était une réussite ».
"i was very excited that finally what i had worked for was successful."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai enfin pu travailler avec elle en studio.
at last, i could have the chance to work with her in studio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À 20 ans, j'ai enfin quitté la maison.
after twenty years at home, i finally moved out.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que j'ai enfin gagné la partie.
i think i finally won the battle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après l'explication d'anne, j'ai enfin compris.
after ann explained it to me, i could finally see the light.
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: