Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’ai hâte de voir !
j’ai hâte de voir !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai hâte de te voir
i can't wait to see you
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
j'ai hâte de le voir.
i'm longing to see him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai hâte de te voir
i cant wait to see it
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai hâte de voir cela.
i can’t wait to see this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai hâte de vous voir!!!
j’ai hâte de vous voir!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai hâte de voir la déco ;) !
j’ai hâte de voir la déco ;) !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai hâte de vous voir à noël.
i look forward to seeing you at christmas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai hâte de voir la suite!
j’ai hâte de voir la suite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
rhalala, j’ai hâte de voir […]
in that sense, i identify […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai hâte de te voir mon amoureux
i can't wait to see you
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hâte de te voir en avril.
i'm looking forward to seeing you this april.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai hâte de le voir rouler…
i can’t wait to see it on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j’ai hâte de voir la suite.
and as i look forward to what is next,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai hâte de voir des images du show!
j’ai hâte de voir des images du show!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très beau, j’ai hâte de voir la suite !
très beau, j’ai hâte de voir la suite !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hâte de voir de quel côté ils voteront.
i am waiting to see how they will vote.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai hâte de voir ce que ça va donner !
congratulations!!! that is so exciting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hâte de voir la réaction de ces députés.
i am curious to see how this reaction will be taken by the members.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai hâte de voir ces projets se concrétiser.
i look forward to the completion of these projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: