From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai compris ce que tu voulais dire.
i understood what you meant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai compris ce que tu pouvais faire
i figured what you can do that
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu as dit
what you said
Last Update: 2025-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle ne peut pas avoir compris ce que tu as dit.
she cannot have understood what you said.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai compris ce que je pouvais faire
i figured what i can do that
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé, je n'ai pas compris ce que tu as dit
i only speak a little french i only speak a little french
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais ce que tu as dit
i know what you said
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme ce que tu m'as dit
like what you said to me
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as dit ?
what have you said ?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas compris ce que le professeur a dit.
i don't understand what the teacher said.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai compris ce que voulait dire le secrétaire parlementaire.
the hon. parliamentary secretary has made his point.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu m'as dit?
what you said to me?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ferai tout ce que tu as dit.
i will do everything you said.
Last Update: 2025-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dire - qu'est-ce que tu as dit?
say - what did you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut-être n' ai-je pas bien compris ce que vous avez dit.
perhaps i did not fully understand what she said.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ce que tu me dis/ce que tu m'as dit
what you say to me
Last Update: 2025-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'oublierai jamais ce que tu m'as dit.
i'll never forget what you said to me.
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as compris ce que j’ai dis ou tu as traduit ?
you want me to teach you
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous compris ce que disait le médecin?
did you understand what the doctor was saying?
Last Update: 2018-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, je n'ai pas très bien compris ce que le député a dit.
mr. speaker, i did not quite catch what the member said.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: