From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'écris chaque jour dans mon journal.
i write in my diary every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'écris tous les jours dans mon journal.
i write in my diary every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque jour j'écris dans mon journal intime.
i write daily in my diary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon journal intime
my diary in my self
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est mon journal ?
where is my newspaper?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup lu mon journal personnel hier.
i read a lot in my diary yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le diamant de ma misere dans mon journal
hope to those who seek
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
père a le mon journal lu
my sister homework is doing her
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais retournons à mon journal.
but to return to my journal.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal.
i scribbled down his address in the back of my diary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecrit dans mon journal, aujourd'hui il y a 20.
written in my diary, today 20 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je tiens quotidiennement mon journal.
i keep a diary every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecrit dans mon journal, aujourd'hui il y a 20 ans.
written in my diary, today 20 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
troisièmement, j' aimerais avoir mon journal rapidement le matin.
thirdly, in the morning i would like to be able to get my newspaper quickly.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- «je tiens mon journal de bord.
- “i write my log and a few things on top of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon journal, j’ai écrit le 20/02/97 :
my journal entry of 2/20/97 reads:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du coup, j’ai un peu l’impression de lire mon journal.
du coup, j’ai un peu l’impression de lire mon journal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, et bienvenue à mon journal télévisé.
hi, and welcome to my newscast.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette dernière phrase allait souvent revenir dans mon journal de prière.
this last sentence was to become a very familiar line in my prayer journal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon journal, je l’avais terriblement attaqué à l’époque.
in my newspaper, i had launched savage attacks on him at the time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: