Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'en ai marre
i'm fed up with
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre.
i'm sick of this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre !
i'm fed up with it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en ai marre
if i have been unkind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en ai marre.
j’en ai marre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j'en ai marre des devoirs !
i'm fed up with homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre d'elle.
i'm fed up with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de toi !
i'm through with you!
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en ai marre de toi
i am fed up with everything
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de vivre
i am fed up with living
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de parler.
i'm tired of talking.
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre à la fin !
i am fed up of this!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de vos bavardages
i?m fed up with her chatter
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de ce temps.
i'm fed up with this weather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de cette guerre
i am fed up with this war now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de tous tes chichis.
i'm tired of all your fussing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre d'en avoir marre.
i'm sick and tired of being sick and tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre de ces groupes politiques!
i have had enough of these political groups!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'en ai marre de vivre pour moi-même.
i wish to test such feeling as love. i very much hope for it. i think, that you understand my words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"j'en ai marre, lire de vieilles histoires.
"i'm fed up with reading old stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting