Results for j'envoie translation from French to English

m. Ó neachtaín, j' envoie mes meilleurs v? ux à vos amis et à vos électeurs.
mr Ó neachtain, i send my warm regards to your close friends and constituents.

j) envois accélérés;
expedited shipments;

ma suggestion serait que j' envoie une note à la commission juridique et du marché intérieur pour demander une mise à jour et l' assurance que cet engagement avec les autorités compétentes en espagne suit son cours selon la procédure requise.
i would suggest that i send a note to the committee on legal affairs and the internal market to seek an update and to seek reassurance that the engagement with the relevant authorities in spain is advancing by due process.

voici, j`envoie un ange devant toi, pour te protéger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j`ai préparé.
'behold, i send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which i have prepared.

c`est celui dont il est écrit: voici, j`envoie mon messager devant ta face, pour préparer ton chemin devant toi.
this is he, of whom it is written, behold, i send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

j envoie ce projet a des amis dans 14 pays et aux membres de plusieurs gouvernements . il sera traduit en plusieurs langues et lu par beaucoup d entre vous tout autour du monde si vous étés d accord avec les solutions proposées dans ce projet
i am sending this plan to personal friends in 14 countries and to members of many governments.

en attendant, même si j’ envoie des électeurs chez le médiateur, je continuerai à exiger que le pouvoir retourne dans le camp des citoyens, ce qui conduira à une réelle démocratie.
in the meantime, even as i direct constituents to the ombudsman, i will continue to insist on a return of power to the people, which will lead to a real democracy.

c`est moi le premier qui ai dit à sion: les voici, les voici! et à jérusalem: j`envoie un messager de bonnes nouvelles!
the first shall say to zion, behold, behold them: and i will give to jerusalem one that bringeth good tidings.

j`ai des boeufs, des ânes, des brebis, des serviteurs et des servantes, et j`envoie l`annoncer à mon seigneur, pour trouver grâce à tes yeux.
and i have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and i have sent to tell my lord, that i may find grace in thy sight.

ainsi parle l`Éternel, votre rédempteur, le saint d`israël: a cause de vous, j`envoie l`ennemi contre babylone, et je fais descendre tous les fuyards, même les chaldéens, sur les navires dont ils tiraient gloire.
thus saith the lord, your redeemer, the holy one of israel; for your sake i have sent to babylon, and have brought down all their nobles, and the chaldeans, whose cry is in the ships.