Results for terz translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

terz-band

English

third octave band

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

terz-filter

English

third octave band filter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

German

terz (9 uhr)

English

terce (9 a.m)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

silver terz (1)

English

silver terz (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mach nicht so einen terz!

English

don't make such a racket!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bis zu 5 terz- und oktavbandanalysatoren pro kanal

English

up to 5 third-octave and octave band analyzers per channel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

man nennt diese kartenkombination "60er terz".

English

for this reason this combination is called a 60-terz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie befinden sich hier: sein » horen » terz

English

you are here: being » hours » terce

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1, 2, 3 usw. für prim, sekunde, terz usw.

English

1, 2, 3 usw. for unison, second, third, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gehen sie für 30 sekunden und anschlag am terz krt. 22.

English

walk for 30 seconds and stop at teréz krt. 22.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darstellung von terz- und fft-spektren im gleichen fenster

English

display of 1/3-octave and fft spectra in the same window

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

11.10 uhr : stundengebet der terz, gefolgt vom hochamt (*)

English

11:10 a.m. : office of terce followed by high mass (*)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 zusammengefasst in der dorischen blues-skala zuzüglich der großen terz.

English

1 as summed up in the dorian blues scale plus the major third.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dabei können optional auch akkorde ohne grundton, terz oder quinte in die suche einbezogen werden.

English

chords without a root note, 3rd or 5th can optionally be included in this search, too. translate between notations

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei zwei gleich hohen terzen in zwei nebenfarben gewinnt die terz des spielers, der weiter vorne sitzt.

English

between equally high terzen, neither of which is in trumps, the winning terz is the one held by the player whose first to turn to play is earlier (i.e. forehand has highest priority and dealer lowest).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die melodieintervalle kleine terz und tritonus sind charakteristisch für den wiederum sehr kurzen "aspekt".

English

the melodic intervals of minor third and tritone are characteristic of this again very brief "aspect".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

•fundamentale akkorde (teilweise durch beschränkung auf prime und terz und ggf. optionstöne):

English

•fundamental chords (partly by limitation on first, third and tension):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die quinte teilt sich in große und kleine terz (4:5 und 5:6).

English

drobisch (1855) was the first to suggest a helix (i.e.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2. die große terz in kanal 3o (lies: 3 ziehen) liegt ebenfalls ideal:

English

2. the major third in 3o (read: 3 draw) also lies ideally:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"nona hora" = neunte stunde) ist eine der drei kleinen horen (terz, sext, non) im stundengebet der katholischen kirche.

English

st. cyprian sees in the hours of terce, sext and none, which come after a lapse of three hours, an allusion to the trinity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,675,384,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK