Results for j’ai livre bleu et cahier jaune translation from French to English

j’ai livre bleu et cahier jaune
i have a blue book and a yellow notebook

j’ai livre bleu
i have a blue book

produits escomptés livre bleu et mesures de politique générale
output type blue book and policy measures

le livre bleu et le plan daction ont vu le jour dans un climat économique radicalement différent.
the blue paper and action plan were drawn up in a radically different economic climate.

le livre bleu et le plan d'action ont vu le jour dans un climat économique radicalement différent.
the blue paper and action plan were drawn up in a radically different economic climate.

il confirme aussi que ce bâtiment répond aux exigences environnementales prévues dans le livre bleu et qu’il est en cours de certification emas.
he confirmed that the building met the environmental standards laid down in the blue book and that procedures for emas accreditation were under way.

en fait, cela fait partie de notre livre bleu et constituait un élément essentiel de notre programme électoral, en 1997.
in fact this is part of our reform blue book and was a central part of our 1997 election platform.

la mise à jour du livre bleu et la publication des versions successives seront améliorées grâce à l'utilisation des technologies web en 2013.
the updating of the blue book and the preparation of related publications will be improved through the use of web-based technologies in 2013.

le budget principal des dépenses 2006-2007 a été préparé à temps pour la production du « livre bleu » et du projet de loi de crédits.
the main estimates development for 2006–07 was delivered on schedule for production of the "blue book" and appropriations bill.

le rôle des pouvoirs publics a été examiné en détail dans le livre bleu et constitue l'un des principaux axes des travaux du groupe de conseillers des nations unies sur les secteurs financiers accessibles à tous.
the role of governments has been comprehensively addressed in the "blue book " and has been a key area in the work of the united nations advisers group on inclusive financial sectors.

je crois que la première fois que j’ai découvert christian guemy, alias c215, c’était un peu par hasard, au détour de deux recueils de poésie : le livre bleu et le livre rouge. textes par c215, illustrations par différents artistes, plus d’une centaine.
i think the first time i discovered christian guémy, aka c215, it was totally by hazard, through two little books : the blue book and the red book. texts by c215, illustrations by different artists, more than an hundred.

développer une politique maritime plus cohérente sur la base du livre bleu et du plan d’action de la commission, la présidence poursuivra, conformément aux conclusions du conseil européen de décembre 2007, les travaux sur la définition et la mise en œuvre d’une politique maritime intégrée de l’union européenne.
developing a more coherent maritime policy based on the blue book and the action plan from the commission, and in line with the conclusions of the european council of december 2007, the presidency will continue the efforts to define and implement an integrated maritime policy within the european union.

demandez au premier groupe d’étudier une liste des organismes sociaux (à calgary, le ‘livre bleu’) et de déterminer lesquels pourraient fournir des services aux familles immigrantes ayant des enfants en bas âge.
ask the participants in the first group to go through a list of social agencies and determine which agencies might provide services to immigrant families with young children.

le «livre bleu» et les additifs figurent dans la liste quotidienne des documents distribués au siège, en regard de la cote st/sg/ser.a/-.
the “blue book” and the addenda thereto are included in the regular documents distribution list under the symbol st/sg/ser.a/...

la finalité de ce projet est que les pays puissent profiter de cette opportunité pour aboutir à un consensus sur une vision commune pour le secteur, obtenue à travers les expériences et les préoccupations identifiées dans le cadre du livre bleu, et de développer des politiques nationales, des stratégies et des options concrètes pour construire des secteurs financiers accessibles à tous.
it is expected that countries will capitalize on this opportunity to build consensus on a shared vision through discussion of experiences and concerns identified in the blue book, and develop national policies, strategies and concrete options for building inclusive financial sectors.

le département de l'assemblée générale et de la gestion des conférences invite les délégations et le personnel à utiliser les deux kiosques informatiques à écran tactile situés dans le bâtiment de la pelouse nord, afin d'accéder à l'horaire officiel des réunions, au journal des nations unies, au guide à l'usage des délégations, au "livre bleu " et aux pages jaunes du personnel des nations unies, ainsi qu'aux plans du siège et des salles de conférence.
the department for general assembly and conference management (dgacm) invites delegations and staff to use the two touch screen information kiosks located in the north lawn building to access the official meeting schedule, the journal of the united nations, the delegates' handbook, the blue book and the united nations staff yellow pages, as well as headquarters and conference room maps.