Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai perdu mon téléphone
i lost my phone
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ai volé mon téléphone à l’école
yet getting new one
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mon téléphone
elle s'apelle
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon téléphone:
my phone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai même perdu mon téléphone cellulaire.
i've lost even my cell phone!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec mon téléphone
from my phone and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bref: j’ai perdu mon téléphone portable!
to put it simply: i lost my mobile phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai laissé mon téléphone dans la voiture.
i left my phone in the car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pété mon téléphone en le laissant tomber.
i dropped my phone and it's bust.
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma, ou mon téléphone
my, or my phone
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai laissé tomber mon téléphone et il est pété.
i dropped my phone and it's bust.
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’écoute de la musique sur mon téléphone
i love listening to music on my phone
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je cherche mon téléphone.
i am looking for my phone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que j'ai besoin de rooter mon téléphone ?
do i need to root my phone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réinitialiser mon mot de passe
reset my password
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon téléphone ne dérougit pas.
my phone has been ringing off the hook.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• caractéristiques que j'aimerais pour mon téléphone :
• features i would like on my phone are:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon téléphone fixe ne sonne pas
it sounds in the void
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’éteins mon téléphone et comme ça pas de questions.
switch off the cell phone and no questions asked.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lendemain, mon téléphone sonnait.
the next day, my phone rang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: