From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai pris le bus 61.
i took the 61 bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris le mauvais bus.
i got on the wrong bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris le quart
i know they’re taking pictures, i go for the fast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai pris le risque.
i took a chance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finalement, j’ai pris le poste.
you have shown that you can do it. so in the end, i accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris le français au lycée
i took french in high school, but i do not remember much
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pris le relais de karl th.
i took over from karl th.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai pris tu as pris
you will have taken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai pris note de cela.
i have taken note of that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai pris le contrôle de la situation.
i took control of the situation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pris le français à l'école
i took french in school
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pris le même concept de la conscience.
i took the same concept of mindfulness,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai pris note de vos remarques.
i have taken note of your remarks.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai pris le risque d'une grande explication.
i have taken the risk of spelling things out clearly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai pris part aux compromis et soutiens le rapport.
i have played a part in bringing about the compromises, and i support the report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai pris le français pendant 11 uears à achool
i took french in for 11 years in achool
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, tout de suite après, j'ai pris le téléphone.
so, next thing i did is i got on the phone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ ai pris note de votre requête.
i have taken note of your request.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ ai pris note des amendements du parlement.
i have taken note of the parliament’ s amendments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
instructions si vous avez pris le bus de san josé:
directions if you took the bus from san josé:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: