Results for j attends ma rose translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j attends ma rose

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'attends ma mère.

English

i'm waiting for my mother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j? attends

English

j

Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'attends ma copine.

English

i'm waiting for my girlfriend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

« j’attends ma maman »

English

“… i am waiting for my mom …”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j attends voir!!!!!!!!!!!!!!

English

j attends voir!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j' attends des réponses.

English

i await your replies.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi j' attends, toi tu pars

English

i wait, you leave

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j' attends impatiemment vos réactions.

English

i am interested to hear your reaction.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bon, moi j' attends les bilans!

English

well, i am waiting for an evaluation!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j’ attends avec impatience vos commentaires.

English

i look forward to hearing your comments.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j' attends votre réponse avec impatience.

English

i look forward to your answer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour le moment, j' attends le rapport.

English

i am currently awaiting this report.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j' attends la deuxième lecture avec impatience.

English

i look forward to the second reading.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je vous remercie, j' attends beaucoup de vous.

English

thank you, i am expecting a lot of you.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

puisque c'est ma rose.

English

because she is my rose."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j' attends impatiemment son rapport et ses recommandations.

English

i am already looking forward to the report and the recommendations of this working group.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j' attends personnellement plus de substance, de résultats.

English

i am waiting for more substance, for results.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est le temps que j'ai perdu pour ma rose...

English

"it is the time i have wasted for my rose--"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j?attende

English

j

Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il attend ma venue

English

he's waiting for me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,029,003,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK