Results for jaime bien faire la fete et faire ... translation from French to English

faire les magasins
go to the shops

ils sont sortis faire les magasins.
they are out shopping.

bien faire les choses
doing things right

bien faire les choses.
do things right.

il m'a dit où faire les magasins.
he told me where to shop.

il faut bien faire la distinction.
there is a difference.

il faut bien faire la différence!
the two must be clearly distinguished.

tâchons de bien faire les choses.
let us do it right and in the right way.

• intérêt à bien faire les choses
• interested in doing it right

les parents veulent aussi faire la fete
parents also want to have fun

la seule façon de bien faire les choses/la seule façon de bien le faire
the only way to do it well

jadore faire la fete, mais je prefere nager
i love to party, but i'd rather swim

veillons dès à présent à bien faire les choses.
so let us make sure now that we get this matter sorted out properly.

je crois qu' il faut bien faire la distinction.
i think that distinction needs to be made.

bien des efforts pour bien faire les choses briser la glace
a whale of an effort to make things right breaking the ice

il semble presque impossible de bien faire la part des choses.
it is turning out to be almost impossible to make a well-considered decision in this area.

est-il permis de bien faire les jours de sabbat?
is it lawful to do well on the sabbath days?

bien faire les choses - garantir l’excellence en science.
do things right – ensure excellence in science.

cependant, pour bien faire les choses, la technologie est extrêmement complexe.
however, to do it right, the technology is extremely complex.

nous avons aujourd'hui l'occasion de bien faire les choses.
it may well be that strong and good candidates come forward from the new accession countries who have a great tradition of civil rights and interest in the activities and institution of ombudsman.