From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jamin
jamin
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
capteur de position optique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'interferomètre est un interferomètre jamin.
optical position transmitter as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the interferometer is a jamin interferometer.
système interféromètre selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens optiques comportent un interféromètre de jamin (16, 131).
an interferometer system according to claim 1 characterised in that the optical means comprise a jamin interferometer (16,131).
15les fils de siméon: jémuël, jamin, ohad, jakin, tsochar et saül, fils de la cananéenne. voilà les familles de siméon.
15 the sons of simeon : jemuel and jamin and ohad and jachin and zohar and shaul the son of a canaanite woman ; these are the families of simeon .
fils de siméon: jemuel, jamin, ohad, jakin et tsochar; et saül, fils de la cananéenne. ce sont là les familles de siméon.
the sons of simeon: jemuel, and jamin, and ohad, and jachin, and zohar, and shaul the son of a canaanite woman; these are the families of simeon.
15 fils de siméon: jemuel, jamin, ohad, jakin et tsochar; et saül, fils de la cananéenne. ce sont là les familles de siméon.
15 -- and the sons of simeon: jemuel, and jamin, and ohad, and jachin, and zohar, and saul the son of a canaanitish woman: these are the families of simeon.