Results for jante en alliage translation from French to English

jante en alliage de magnésium
cast magnesium rim

jante en alliage leger pour automobiles
light alloy rim for motor vehicles

jante en deux pièces
two-piece rim

jante en plusieurs pièces
multi-piece rim

méthode de fabrication d' une jante en alliage léger
method for manufacturing an aluminium alloy wheel rim

jante en alliage léger avec recouvrement avant en acier inoxydable
light alloy rim with a front covering element in stainless steel

procédé de production d'une jante en alliage léger pour roues
method for producing a light alloy rim for wheels

procede de fabrication d'une jante en alliage leger et jante obtenue
process for manufacturing a light alloy wheel rim and wheel rim resulting therefrom

procede de production d'une jante en alliage leger pour roues
method for producing a light alloy rim for wheels

jante en une pièce (à base creuse)
one-piece rim

jante en matériau léger pour véhicules utilitaires
light metal rim for utility vehicles

jante en alliage léger avec recouvrement frontal en acier inoxydable et son procédé de production
light alloy rim with a front covering element in stainless steel and its production method

d’une jante en matière plastique avec roulement.
a plastic rim with a bearing.

systeme de montage de valve destine a une jante en alliage, plus particulierement a des vehicules lourds
valve mounting system for alloy rim, particularly for heavy vehicles

boite pliante pour conditionnement d'un produit sensible aux chocs, notamment d'une jante en alliage leger
folding box for packaging a product susceptible to shocks, in particular a light metal rim

procede de fabrication d'une jante en alliage leger, et jante en alliage leger amelioree, pour vehicule automobile
method of producing a light alloy wheel rim and an improved light alloy wheel rim for a motor vehicle

donc une jante allégée réalisée avec un alliage haut de gamme sera plus résistante mais conservera sensiblement la même rigidité qu'une jante en alliage standard.
therefore, a lighter rim made out of a top of the line alloy is stronger while keeping the same rigidity as a rim made of a standard alloy.

procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la ligne de soudage est formée entre une partie centrale en alliage obtenu par coulée et une jante en alliage corroyé.
method according to claim 1, characterized in that the weld seam is formed between a centre part of cast alloy and a rim of wrought alloy.

l'invention concerne une jante en alliage léger monobloc pour automobiles, qui comprend une base, avec une oreille extérieure et une oreille intérieure et un disque de roue comportant des rayons
the invention relates to a unitary light alloy rim for motor vehicles, which includes a base with an outer and an inner horn and a wheel disc with spokes

une jante en alliage léger tel qu'un alliage a base d'aluminium comprend une face avant et une bande de roulement soudées l'une a l'autre
a wheel rim made from a light alloy, such as an aluminium-based alloy, comprising a front face and a tyre tread which are welded together