From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la présente invention concerne des procédés de réduction du nombre de 'pages', par exemple de documents html, javascript/ecma script, xml ou analogues, dans des applications d'opération se basant sur des formulaires. un procédé de l'invention fait intervenir l'utilisation de documents à contenus dynamiques tels que des pages javaserver qui comprennent une liste de champs requis pour l'exécution d'une opération. lorsque l'opération débute, le document à contenus dynamiques interagit avec un programme serveur pour déterminer si suffisamment de valeurs sont déjà disponibles dans les champs requis du formulaire, lesdites valeurs provenant par exemple d'un profile utilisateur ou d'une opération antérieure. si c'est le cas, ces valeurs peuvent être utilisées. si, pour une ou plusieurs pages, une valeur de champ de formulaire n'est pas disponible, ces pages et seulement ces pages sont mises à la disposition de l'utilisateur, les autres sont supprimées. dans un autre aspect de l'invention, plutôt que de posséder un ensemble ordonné de pages prédéterminées dont certaines peuvent être supprimées, une pagination juste à temps est réalisée grâce à l'identification des champs qui ne possèdent a priori pas de valeur de champ suffisante. ces valeurs de champ sont placées telles quelles dans des pages qui sont mises à la disposition de l'utilisateur lorsqu'elles atteignent une taille convenable. grâce à la pagination juste à temps, les champs de formulaire qui requièrent une entrée de données de la part de l'utilisateur, et seulement ces champs, peuvent être répartis sur des pages de manière à pouvoir être correctement visualisés sur la plate-forme client de l'utilisateur et mis à disposition de l'utilisateur.
disclosed are methods for reducing the number of 'pages', e.g html, javascript/ecma script, or xml documents or the like, in forms-based transaction applications. one disclosed method involves using dynamic contents documents such as javaserver pages that include a list of required fields for completion of a transaction. when the transaction initiates the dynamic contents document interacts with a server process to determine if sufficient values for the required form fields are already available, for instance, from a use profile or previous transaction. if so, these values can be used. if, for one or more pages, a form field value is not available, these and only these pages are provided to the user; the others are suppressed. in another aspect, rather than having an ordered set of predetermined pages some of which can be suppressed, just in time pagination is obtained by determining which fields lack sufficient field values, a priori. these field values are placed in pages as they are located and the pages provided to the user when they reach a suitable size. with just in time pagination, those and only those form fields for which user data input is needed can be split into pages suitable for viewing on the user's client platform and provided to the user.