Trying to learn how to translate from the human translation examples.
je arrive
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
je n'arrive pas à
i can't bring myself to
Last Update: 2019-08-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n’arrive pas à voir
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive vraiment pas...
it is beyond me-
Last Update: 2013-03-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive à rien voir !
i can't see anything!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive pas à accéder
but the way
Last Update: 2024-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive pas à comprendre.
i simply do not understand it.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Kevin-oheix
"je n'arrive pas à comprendre.
"i just don't get it.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheixWarning: Contains invisible HTML formatting
je n'arrive pas à y croire.
i cannot believe it.
Last Update: 2016-06-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive pas à m'inscrire
my registration does not work on ecas
je n'arrive pas à l'encaisser.
i can not stomach it.
- je n'arrive pas à le battre!
- we did it!
je n'arrive pas à comprendre pourquoi.
i cannot understand why.
Last Update: 2013-11-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
je n'arrive pas à comprendre pourquoi !
i can't figure out why!
Last Update: 2018-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
4. je n’arrive pas à m’abonner
4. i can’t register!
quoi ? je n'arrive pas à t'entendre.
what? i can't hear you.
"je n'arrive jamais à m'amuser!"
"i never get to have any fun!"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheixWarning: Contains invisible HTML formatting
je n'arrive pas à m'arrêter d'éternuer.
i can't stop sneezing.
quand dois-je arriver?
when should i arrive?
comment étais-je arrivé la ?
how did i get here?
comment en étais-je arrivé là ?
how did i arrive at this point?